hi.haerentanimo.net
नई रेसिपी

शार्लोट ओलंपिया का नया तेज़ संग्रह फैशन रूप से मोनाको ग्रांड प्रिक्स को प्रसारित करता है

शार्लोट ओलंपिया का नया तेज़ संग्रह फैशन रूप से मोनाको ग्रांड प्रिक्स को प्रसारित करता है


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


ज़रूर, स्पोर्ट्स कार और रेसिंग मोटरवे कुल लड़कों के क्लब की तरह लग सकते हैं, खासकर जैसे बड़े आयोजन में मोनाको ग्रांड प्रिक्स, लेकिन महिलाओं के लिए यह महसूस किए बिना दौड़ का आनंद लेने का एक तरीका है कि उन्हें लड़कों में से एक होना है। हमारे पसंदीदा सहायक डिजाइनरों में से एक, शेर्लोट ओलंपिया, ने एक सीमित-संस्करण लाइन बनाई "विंटेज स्पोर्ट्स कारों और मोंटे कार्लो में रेस डे के ग्लैमर से प्रेरित।" फास्टर कलेक्शन में जूते और हैंडबैग हैं जो सभी ऑटोमोटिव लहजे और रेसिंग रूपांकनों के साथ डिज़ाइन किए गए हैं। हमारे कुछ पसंदीदा पीस टायर क्लच हैं, जो एक चेन पर एक मिनी टायर की तरह दिखते हैं, और सोने के ट्रॉफी कप के साथ पोडियम हील्स सामने की ओर उच्चारण करते हैं। उन्हें एक साथ स्टाइल करें और आप ऐसे दिखेंगे जैसे आप पटरियों के लिए बने हैं - या बहुत कम से कम अगली लड़की की तुलना में दौड़ का अधिक आनंद लें।


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • मुख्य बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन 11.9% पर आया, Q1 2020 में 16.0% से नीचे। ऑपरेटिंग प्रॉफिट और EBITDA में गिरावट, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो उद्योग जारी है। महामारी के कारण चेहरा तिमाही के दौरान क्षमता की कमी को और बढ़ा दिया गया क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 को एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान पेश करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे सुधार कर रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे ऑपरेटिंग मार्जिन पर भारी पड़ रहा है। मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में AED 262 मिलियन से AED 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित है, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को पूरा करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी। उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • मुख्य बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन 11.9% पर आया, Q1 2020 में 16.0% से नीचे। ऑपरेटिंग प्रॉफिट और EBITDA में गिरावट, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो उद्योग जारी है। महामारी के कारण चेहरा तिमाही के दौरान क्षमता की कमी और बढ़ गई क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 को एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान पेश करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे सुधार कर रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे परिचालन मार्जिन पर भारी पड़ रहा है। मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में एईडी 262 मिलियन से एईडी 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित था, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को वितरित करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी। उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य को अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • प्रमुख बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन 11.9% पर आया, Q1 2020 में 16.0% से नीचे। ऑपरेटिंग प्रॉफिट और EBITDA में गिरावट, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो उद्योग जारी है। महामारी के कारण चेहरा तिमाही के दौरान क्षमता की कमी को और बढ़ा दिया गया क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 तक एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान शुरू करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे ठीक हो रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे ऑपरेटिंग मार्जिन पर भारी पड़ रहा है।मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में एईडी 262 मिलियन से एईडी 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित था, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को वितरित करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी। उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य को अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • प्रमुख बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन 11.9% पर आया, Q1 2020 में 16.0% से नीचे। ऑपरेटिंग प्रॉफिट और EBITDA में गिरावट, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो उद्योग जारी है। महामारी के कारण चेहरा तिमाही के दौरान क्षमता की कमी को और बढ़ा दिया गया क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 तक एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान शुरू करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे ठीक हो रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे ऑपरेटिंग मार्जिन पर भारी पड़ रहा है। मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में एईडी 262 मिलियन से एईडी 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित था, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को वितरित करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी। उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य को अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • प्रमुख बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन 11.9% पर आया, Q1 2020 में 16.0% से नीचे। ऑपरेटिंग प्रॉफिट और EBITDA में गिरावट, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो उद्योग जारी है। महामारी के कारण चेहरा तिमाही के दौरान क्षमता की कमी को और बढ़ा दिया गया क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 तक एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान शुरू करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे ठीक हो रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे ऑपरेटिंग मार्जिन पर भारी पड़ रहा है। मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में एईडी 262 मिलियन से एईडी 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित था, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को वितरित करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी। उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य को अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • प्रमुख बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन Q1 2020 में 16.0% से नीचे, 11.9% पर आया।परिचालन लाभ और EBITDA में गिरावट वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण उद्योग को महामारी के कारण सामना करना पड़ रहा है। तिमाही के दौरान क्षमता की कमी को और बढ़ा दिया गया क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 तक एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान शुरू करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे ठीक हो रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे ऑपरेटिंग मार्जिन पर भारी पड़ रहा है। मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में एईडी 262 मिलियन से एईडी 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित था, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को वितरित करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी। उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य को अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • प्रमुख बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन 11.9% पर आया, Q1 2020 में 16.0% से नीचे। ऑपरेटिंग प्रॉफिट और EBITDA में गिरावट, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो उद्योग जारी है। महामारी के कारण चेहरा तिमाही के दौरान क्षमता की कमी को और बढ़ा दिया गया क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 तक एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान शुरू करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे ठीक हो रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे ऑपरेटिंग मार्जिन पर भारी पड़ रहा है। मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में एईडी 262 मिलियन से एईडी 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित था, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को वितरित करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी। उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य को अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • प्रमुख बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन 11.9% पर आया, Q1 2020 में 16.0% से नीचे। ऑपरेटिंग प्रॉफिट और EBITDA में गिरावट, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो उद्योग जारी है। महामारी के कारण चेहरा तिमाही के दौरान क्षमता की कमी को और बढ़ा दिया गया क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 तक एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान शुरू करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे ठीक हो रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे ऑपरेटिंग मार्जिन पर भारी पड़ रहा है। मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में एईडी 262 मिलियन से एईडी 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित था, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को वितरित करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी।उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य को अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • प्रमुख बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन 11.9% पर आया, Q1 2020 में 16.0% से नीचे। ऑपरेटिंग प्रॉफिट और EBITDA में गिरावट, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो उद्योग जारी है। महामारी के कारण चेहरा तिमाही के दौरान क्षमता की कमी को और बढ़ा दिया गया क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 तक एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान शुरू करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे ठीक हो रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे ऑपरेटिंग मार्जिन पर भारी पड़ रहा है। मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में एईडी 262 मिलियन से एईडी 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित था, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को वितरित करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी। उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य को अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo


  • मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि और अंतिम मील सेवाओं की मांग द्वारा संचालित मजबूत शीर्ष पंक्ति विकास
  • कंपनी को B2B व्यवसाय से ठोस वृद्धि दिखाई दे रही है, विशेष रूप से हेल्थकेयर और FMCG सहित रणनीतिक क्षेत्रों से
  • प्रमुख बाजारों में नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करने के लिए मूल्य-वर्धक अधिग्रहण और साझेदारी को सक्रिय रूप से आगे बढ़ाना

वित्तीय सारांश

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

परिचालन लाभ (&ldquoEBIT”)

परिचालन सीमा

एबिटडा मार्जिन

शिपमेंट वॉल्यूम

% परिवर्तन (वर्ष-दर-वर्ष)

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू एक्सप्रेस

अंतर्राष्ट्रीय एक्सप्रेस

घरेलू एक्सप्रेस

प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स

दुबई, संयुक्त अरब अमीरात और गुरुवार, 6 मई 2021: Aramex (DFM: ARMX) व्यापक लॉजिस्टिक्स और ट्रांसपोर्टेशन सॉल्यूशंस के अग्रणी वैश्विक प्रदाता, ने आज 31 मार्च 2021 को समाप्त होने वाली पहली तिमाही के लिए अपने वित्तीय परिणामों की घोषणा की।

Q1 2021 में, क्रॉस बॉर्डर ई-कॉमर्स और लास्ट माइल सेवाओं सहित एक्सप्रेस व्यवसाय की बढ़ती मांग से प्रेरित Q1 2020 में AED 1,152 मिलियन की तुलना में राजस्व 24% बढ़कर AED 1,425 मिलियन हो गया। Q1 2020 में AED 100 मिलियन की तुलना में परिचालन लाभ 20% घटकर AED 79 मिलियन हो गया, जबकि ऑपरेटिंग मार्जिन पिछले वर्ष की समान अवधि में 8.6% की तुलना में 5.6% तक गिर गया। Q1 2021 EBITDA मार्जिन 11.9% पर आया, Q1 2020 में 16.0% से नीचे। ऑपरेटिंग प्रॉफिट और EBITDA में गिरावट, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के कारण वैश्विक क्षमता बाधाओं के कारण लाइन हॉल लागत में वृद्धि से प्रभावित हुई थी, जो उद्योग जारी है। महामारी के कारण चेहरा तिमाही के दौरान क्षमता की कमी को और बढ़ा दिया गया क्योंकि वैश्विक कोविड -19 टीकों के परिवहन और वितरण में तेजी आई। इसके बाद, Q1 2020 में AED 67 मिलियन की तुलना में अवधि के लिए शुद्ध लाभ 32% घटकर AED 46 मिलियन हो गया।

विवेकपूर्ण वित्तीय प्रबंधन के परिणामस्वरूप, Aramex ने AED 353 मिलियन की ऋणात्मक शुद्ध ऋण स्थिति के साथ एक मजबूत बैलेंस शीट बनाए रखी, जो 31 मार्च 2021 तक एक मजबूत नकद शेष राशि का संकेत देती है। यह ठोस वित्तीय स्थिति कंपनी को स्केलिंग संचालन में निवेश जारी रखने में सक्षम बनाती है, डिजिटल समाधान शुरू करना और मूल्य बढ़ाने वाले अधिग्रहण सहित भविष्य के अवसरों पर तेजी से अमल करना।

Aramex के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहमें यह बताते हुए बेहद खुशी हो रही है कि 2021 की पहली तिमाही में हमने अपने सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में राजस्व वृद्धि देखी, यह एक संकेत है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था धीरे-धीरे ठीक हो रही है और व्यापार और उपभोक्ता विश्वास में सुधार हो रहा है। हम अपने राजस्व में दो अंकों की वृद्धि से बहुत उत्साहित हैं जो मुख्य रूप से सीमा पार ई-कॉमर्स और अंतिम मील सेवाओं की मांग में स्वस्थ वृद्धि से प्रेरित था। शीर्ष स्तर की वृद्धि भी हमारी बी2बी सेवाओं में मजबूत सुधार से प्रेरित थी, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा और एफएमसीजी क्षेत्रों से।

तिमाही के दौरान, हम अपने डिजिटल रूप से सक्षम, कुशल और विश्वसनीय संचालन, उन्नत अंतिम मील के बुनियादी ढांचे और चौबीसों घंटे काम करने वाली समर्पित टीमों के लिए धन्यवाद, हमारे सेवा मानकों पर शून्य प्रभाव के साथ एक्सप्रेस वॉल्यूम में वृद्धि को संभालने के लिए अच्छी तरह से तैयार थे। हम अपनी क्षमताओं और विशेषज्ञता के निर्माण के लिए पिछले दो वर्षों में अपने प्रयासों की बदौलत हेल्थकेयर और एफएमसीजी वर्टिकल में आगे बढ़ने और अपने मुख्य बाजारों में अधिक बाजार हिस्सेदारी हासिल करने में सक्षम थे। एक व्यवसाय के रूप में, हम अपनी राजस्व धाराओं में विविधता लाने पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हैं, और यह हमारे शेयरधारकों के लिए स्थायी, लचीला दीर्घकालिक विकास में तब्दील होगा।

हालांकि, अपेक्षाकृत अधिक लाइन ढोने की लागत के कारण कोविड-19 का प्रभाव हमारे ऑपरेटिंग मार्जिन पर भारी पड़ रहा है। मार्जिन पर नीचे का दबाव शेष वर्ष के लिए जारी रहने की संभावना है, हालांकि, धीरे-धीरे कम होना शुरू हो जाएगा क्योंकि हम तरीके तलाशते रहेंगे और अपने लाइन हॉल नेटवर्क को नया स्वरूप देंगे। इसके अलावा, हमारे डिजिटल परिवर्तन में निवेश करने का हमारा रणनीतिक फोकस लागत को कम करना और लंबे समय में लाभप्रदता को बढ़ाना जारी रखेगा। & rdquo

Q1 2021 व्यापार प्रदर्शन हाइलाइट्स

Aramex's इंटरनेशनल एक्सप्रेस बिजनेस, जो भी शामिल है दुकान और जहाज, 35% बढ़कर AED 647 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 479 मिलियन की तुलना में GCC में यूएस, यूके, हांगकांग और अन्य एशिया मूल में क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स गतिविधियों में वृद्धि से प्रेरित है। परिचालन लाभ को उच्च लाइन ढोना लागतों से तौला गया।

डोमेस्टिक एक्सप्रेस बिजनेस राजस्व 23% बढ़कर AED 356 मिलियन हो गया, जबकि Q1 2020 में AED 289 मिलियन की तुलना में प्रमुख बाजारों में घरेलू ई-कॉमर्स वॉल्यूम में 36% की वृद्धि हुई, विशेष रूप से सऊदी अरब से। इसके अलावा, हम ओशिनिया क्षेत्र में मजबूत विकास देखना जारी रखते हैं।

माल-अग्रेषण व्यवसाय 2020 की पहली तिमाही में एईडी 262 मिलियन से एईडी 288 मिलियन राजस्व में 10% की वृद्धि देखी गई, जो एक तेज वाणिज्यिक फोकस द्वारा संचालित था, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ हुए।

रसद और आपूर्ति श्रृंखला समाधान Q1 2020 में AED 95 मिलियन से व्यापार 10% बढ़कर AED 105 मिलियन हो गया, जो मुख्य रूप से ई-कॉमर्स, खाद्य और कोल्ड चेन क्षेत्रों में नए व्यावसायिक लाभ के साथ-साथ नए तेल और गैस अनुबंधों से प्रेरित था।

अरामेक्स के मुख्य परिचालन अधिकारी थॉमस किप ने कहा: &ldquoपिछले तीन महीनों में, हमने वैश्विक ई-कॉमर्स में उछाल और हमारी अंतिम मील सेवाओं की मांग से प्रेरित शिपमेंट वॉल्यूम में वृद्धि का समर्थन करने के लिए हमारे अंतिम मील के बुनियादी ढांचे का विस्तार करने सहित संचालन में तेजी लाने पर अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित किया। हमने दक्षता बढ़ाने, डिलीवरी के समय को कम करने और अपने ग्राहकों के लिए सेवा की गुणवत्ता में और सुधार करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित किया है और प्रौद्योगिकी-सक्षम ऑपरेटिंग समाधानों के त्वरित रोल आउट किया है।

जबकि हम अपेक्षाकृत बढ़ी हुई लाइन हॉल लागत से निपटना जारी रखते हैं, हम मौजूदा भागीदारों के साथ अपने मजबूत संबंधों का लाभ उठा रहे हैं और परिचालन तालमेल चलाने और मार्जिन पर दबाव कम करने के लिए रणनीतिक गठबंधन और अधिग्रहण में प्रवेश करने के अवसरों का मूल्यांकन कर रहे हैं। & rdquo

शेष 2021 के लिए दृष्टिकोण पर टिप्पणी करते हुए, बशर ओबेद ने कहा: &ldquoहम आशावादी हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था वैश्विक वैक्सीन कार्यक्रम को वितरित करने में सार्वजनिक, निजी क्षेत्रों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामूहिक प्रयासों के आधार पर निरंतर सुधार का प्रबंधन करेगी। उस दिशा में, हम आशा संघ के हिस्से के रूप में, 170 से अधिक देशों में टीकों को वितरित करने और वितरित करने में Aramex द्वारा निभाई जा रही महत्वपूर्ण भूमिका पर अविश्वसनीय रूप से गर्व महसूस कर रहे हैं।

हालांकि, हम मानते हैं कि सभी उद्योगों को एक समान रिकवरी का आनंद नहीं मिलेगा, ई-कॉमर्स में उछाल अपनी वर्तमान त्वरित दर पर जारी रहेगा और हेल्थकेयर और एफएमसीजी क्षेत्र बढ़ते रहेंगे और हमारे जैसे व्यवसायों पर प्रमुख आपूर्ति श्रृंखला के रूप में अपनी निर्भरता बढ़ाएंगे। .

शेष वर्ष के लिए अरामेक्स की रणनीतिक प्राथमिकताओं के संदर्भ में, हम तीन क्षेत्रों में दोहरीकरण कर रहे हैं। हमारे राजस्व स्रोत को बढ़ाना और आगे बढ़ाना और अधिग्रहण के माध्यम से मुख्य बाजारों में हमारे नेतृत्व की स्थिति को मजबूत करना। हमारे व्यवसाय में निवेश करना जारी रखें और दक्षता और ग्राहकों की संतुष्टि को और बढ़ाने के लिए डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाएं। और अंत में, हमारे मौजूदा भागीदारों के साथ मजबूत संबंधों को विकसित करके और संभावित रणनीतिक साझेदारी से और अधिक मूल्य को अनलॉक करके लाइन हॉल लागत का प्रबंधन और मार्जिन में सुधार करना। & rdquo